Язык мореплавания довольно сложный, так как состоит из множества иностранных терминов. Но помимо этого, моряки придумали свой собственный сленг, который делает их общение еще более уникальным. Вот 10 слов из морского жаргона, которые могут показаться непонятными для обычного человека, не имеющего опыта на флоте.
1. Маслопуп – это любитель плотно поесть.
2. Яшка – это морская болезнь.
3. Моряк, вертящий дырки, занимается пришиванием новых погон к форме.
4. Бакланы не пользуются популярностью из-за своего раздражающего поведения.
5. Карась на флоте – это салага, а караси – это тараканы.
6. Попросивший у вас пальник, матрос, ожидает получить спичку.
7. Адвокат на корабле нужен для защиты моряка на военном трибунале.
8. «41 дырочка» — это корабль, потерпевший бедствие.
9. Драконом на корабле называют капитана.
10. На флоте берут за ноздрю, когда ловят моряка на воровстве.
Эти термины могут показаться загадочными для тех, кто не знаком с морским жаргоном. Тем не менее, они являются частью уникальной культуры моряков и добавляют колорита их общению. Если вы смогли правильно угадать значения этих слов, то, вероятно, у вас есть некоторое представление о жизни на море и ее особенностях. Возможно, вам даже понравилось бы окунуться в эту увлекательную среду и понять моряцкий сленг еще глубже.